U
Uit der dagen grauwe zorgen
Uit die blou van onse hemel
Uit een groots en zegerijk verleden
Uit stormen geboren

Terug naar alfabet   Terug naar inhoud per thema

UIT DER DAGEN GRAUWE ZORGEN
Marie Vos - Heinz Thum

Uit der dagen grauwe zorgen, treêen wij voorwaarts met de tijd.
Onze jeugd behoort de morgen, groeiend uit de eeuwigheid.
Eeuwigheid en de tijd, zullen bet're dagen brengen.

In der steden donk're stegen, is een lichte roep ontwaakt.
Die hun droefheid allerwegen, vol van gloed en jubel maakt.
Stad en land, moet als brand, brand van hellevreugde stralen !

In de somb're arbeidshallen, dragen wij de zonnegloed.
Doen het droef verleden vallen, nederstorten met geweld.
Jeugd warm bloed, vlammengloed, is de fakkel die wij heffen.

Makkers reikt elkaar de handen, laat ons strijden, dapper blij.
Dwars door 't rode wereldbranden, komt de grote dag nabij.
Dag, breek aan, en wij gaan, vurig 't zonnelichten tegen !

DIE STEM VAN SUID-AFRIKA
C.J. Langenhoven - Ds. M. de Villiers

1. Uit die blou van onse hemel, uit die diepte van ons see;
Oor die ewige gebergtes waar die kranse antwoord gee,
deur ons vèr verlate vlaktes met die kreun van ossewa -
ruis die stem van ons geliefde, van ons land Suid-Afrika.
Ons sal antwoord op jou roepstem, ons sal offer wat jy vra:
ons sal lewe, ons sal sterwe - ons vir jou, Suid-Afrika !

2. In die merg van ons gebeente, in ons hart en siel en gees,
in ons roem op ons verlede, in ons hoop op wat sal wees,
in ons wil en werk en wandel van ons wieg tot aan ons graf -
deel geen ander land ons liefde, trek geen ander trouw ons af.
Vaderland! Ons sal die adel van jou naam met ere dra:
Waar en trou as Afrikaners - kinders van Suid-Afrika.

TRIOMFTOCHT
Wim Verreycken - Spaanse melodie

Uit een groots en zegerijk verleden, putten wij vandaag de moed,
om de toekomst tegemoet te treden: met kampwil in ons bloed.
Als ter waarheid krijgsbazuinen schallen,
in de strijd de besten van ons vallen,
komt vervulling van een droom nabij: een vrijere maatschappij.
Onze ouders vielen niet voor niets, het Vaderland wordt Diets !

In triomftocht dragen wij banieren, duizend vaandels hand in hand.
Over velden, wouden en rivieren, door 't vrije vaderland.
Boven puinen die de vijand achterliet,
schalt een nieuw en onweerstaanbaar zegelied,
lied van vrijheid, roem en vreugd: Dietse landen horen Dietse jeugd !

UIT STORMEN GEBOREN
Jan W. Robrecht – Hans Baumann

1. Uit stormen geboren: geen vrije man aan banden.
Het roer wil hij voeren in vrije Noordse landen.

Heho ! Weg de voogden ! Wij branden wat ons lang geknecht.
Gejaagd door het manen der vad’ren, zo nemen wij Vlaand’rens recht.
Gejaagd door het manen der vad’ren, zo nemen wij Vlaand’rens recht !

2. Geen droom zal verdwijnen wen vrije vrouwen schragen:
geloof in wie strijden, één volk in ’t grootse wagen.

3. In adel van trouwen wil vrije jeugd geloven.
Wie ruimte geeft dadendrang draagt hoog de trotse hoofden.