blad q

Quae voluptas, quae voluptas est amare, pulchram filiam pastoris !
Quae voluptas, quae voluptas est amare, pulchram filiam pastoris !
O admiranda, o admiranda, o admiranda filia pastoris !

Eis aedanae, eis aedanae, estin agapan, kalaen paidan poimenos !
Eis aedanae, eis aedanae, estin agapan, kalaen paidan poimenos !
O thaumazzia, o thaumazzia, o thaumazzia paidan poimenos !

Welch Vergnügen, welch Vergnügen ist ’s zu lieben, des Hirten schönstes Töchterlein !
Welch Vergnügen, welch Vergnügen ist ’s zu lieben, des Hirten schönstes Töchterlein !
O wunderbares, o wunderbares, o wunderbares Hirten Töchterlein !

Sozzorasto, sozzorasto estie chanie, pierko tchourpu pastora !
Sozzorasto, sozzorasto estie chanie, pierko tchourpu pastora !
O navitchainia, o navitchainia, o navitchainia tchourpu pastora !

Welk genoegen, welk genoegen is ’t te minnen ’t mooiste meisje van de stad !
Welk genoegen, welk genoegen is ’t te minnen ’t mooiste meisje van de stad !
O wonderbaarste, o wonderbaarste, o wonderbaarste meisje van de stad !